Long Beach에 살거나 그곳에서 다치셨다면, 사건은 일반적으로 Hughes Way의 Long Beach 지역 사무소에서 심리됩니다.
그리고 항만 안이나 그 주변에서 일하신다면, 다른 모든 것보다 먼저 답해야 할 문턱 질문이 있습니다 — 본인 청구가 애초에 캘리포니아 제도에 속하는지, 아니면 연방 제도에 속하는지입니다.
사건은 1500 Hughes Way에서 심리됩니다
Long Beach WCABWCAB 산재보상항소위원회(Workers’ Compensation Appeals Board). 이 사건들을 판단하는 법원 체계입니다. 주 전체에 지역 사무소가 23곳 있습니다. 지역 사무소
1500 Hughes Way, Suite C203, Long Beach, CA 90810
(562) 590-5001LBO@dir.ca.gov
주소를 눈여겨보십시오. 이 사무소의 Oceangate 주소가 아직 돌아다니고 있습니다. 1500 Hughes Way입니다. 의지하고 계신 자료는 무엇이든 대조해 보십시오.
주차: 무료, 정문 경비 초소를 통해 들어갑니다. 이 제도에서 출석하기 쉬운 사무소 중 하나입니다 — 미터도, 주차 건물도, 하루 $18 요금도 없습니다.
대중교통. Long Beach Transit이 이 지역을 지납니다.
식사: 옆 건물 Building Pod B에 카페가 있습니다. 남부 캘리포니아 WCAB 사무소 중 건물 안에 먹을 곳이 있는 곳은 두 곳뿐이고, 여기가 그중 하나입니다 — conference가 정오를 넘길 때 이것은 생각보다 훨씬 중요합니다.
원격인가 대면인가: conference와 MSCMSC 의무 합의 기일(Mandatory Settlement Conference). 대부분의 사건이 여기서 끝나고 — 증거개시(discovery)도 여기서 종결됩니다.(의무 합의 기일)는 화상으로 원격 진행되고, 재판, 신속 심리, walk-through는 대면입니다. 모든 사무소의 자세한 안내.
항만에서 일하신다면, 이것부터 읽으십시오
Longshore and Harbor Workers’ Compensation Act(연방 항만·부두 근로자 보상법)는 연방 제도이고, Port of Long Beach 안팎에서 일하는 많은 근로자에게는 캘리포니아 산재보상 대신 그것이 적용됩니다.
적용 여부는 두 가지 기준으로 갈립니다 — situs(장소) 기준(어디에서 일하고 있었는지)과 status(지위) 기준(무슨 일을 하고 있었는지). 하역 근로자(longshore worker), 선박 수리공, 조선 근로자, 항만 건설 근로자가 핵심이지만, 그 경계는 대부분의 사람이 생각하는 것보다 더 내륙 쪽으로, 더 지원 업무 쪽으로 뻗어 있습니다.
이것이 매우 중요한 이유는, 연방 급여가 캘리포니아보다 후한 경우가 잦기 때문이고 — 잘못된 제도에 접수하면 기한이 돌려주지 않는 시간을 낭비하게 되기 때문입니다.
터미널, 부두(dock), 잔교(pier), 선박 인양 레일(marine railway), 또는 선박의 하역·수리·건조에 쓰이는 인접 구역에서 다치셨다면, 무엇이든 제출하기 전에 적용 문제부터 답을 받으십시오.
이곳의 일이 몸에 하는 일
항만, 터미널, 드레이지(drayage). 컨테이너 취급, 고박(lashing), 장비 운전, 그리고 터미널에서 화물을 빼내는 트럭 운송. 허리, 어깨, 무릎, 청력, 디젤 배기가스 노출. 항만·longshore 청구. · 트럭·배송 기사 청구.
창고와 물류. 항만 뒤에 펼쳐진 물류 거점들. 작업 속도 기준에 쫓기는 들어 올리기, 손 뻗기, 걷기, 그리고 — 2024년 7월 23일부터 — 마침내 창고에도 적용되는 실내 더위 기준. 창고 근로자 청구. · 온열 질환.
의료. 병원, 의원, 장기 요양 시설 — 8 CCR § 5120이 리프트 장비와 리프트 팀을, 8 CCR § 3342가 폭력 사건 기록부를 요구하는 곳입니다. 의료 근로자 청구.
항공우주와 제조업, 그리고 오래된 산업 기반에 따라오는 노출 이력 — 잠복기가 20~50년이고 법전의 다른 어떤 것과도 다른 기한 규칙을 가진 석면도 포함해서입니다. 석면 청구.
기한
| 기한 | 무엇을 규율하는가 |
|---|---|
| 30일 | 부상 신고 — § 5402(a)의 넓은 통지 예외가 있음 |
| 영업일 1일 | 고용주가 DWC-1 청구서를 줄 의무 |
| 영업일 1일 | 청구를 조사하는 동안 $10,000까지 치료 승인 |
| 90일 | 책임이 거부되지 않으면 = 보상 대상으로 추정 |
| 1년 | Application for Adjudication(사건 심리 신청) 제출 |
| 12개월 | 중대하고 고의적인 위법행위 신청 |
| 부상일로부터 5년 | 새로운 추가 장해를 이유로 한 사건 재개 |
연방 Longshore 청구는 다른 기한으로 움직입니다. 적용 문제부터 답해야 하는 또 하나의 이유입니다.
이번 주에 할 일
- 일이 항만과 닿아 있다면 적용 문제에 답하십시오 — 주 제도인지, 연방 제도인지.
- 서면으로 신고하십시오. 날짜가 남게 하고, 사본을 보관하십시오.
- DWC-1을 제출하고 날짜를 증명할 수 있게 남기십시오.
- 지연되고 있다면 § 5402(c)의 치료를 서면으로 요구하십시오.
- 그 현장에 또 누가 있었는지 알아보십시오 — 터미널 운영사, 운송 회사, 장비 제조사, 선주. 제3자 청구.
언어
영어, 스페인어, 한국어로 일하며, 본인에게는 통역을 무료로 받을 권리가 있습니다 — 치료는 § 4600(g), 의료-법률의료-법률 다툼을 해결하기 위한 평가입니다. 치료가 아닙니다. 검진은 § 4600(f), deposition(증언 녹취)은 § 5710(b)(5), 심리는 § 5811(b)(2) 조항에 따릅니다. 통역 받을 권리.
Consultas gratis en español. · 한국어 무료 상담.
자주 받는 질문
Long Beach WCAB 사무소는 어디에 있습니까?
1500 Hughes Way, Suite C203, Long Beach, CA 90810. 온라인에 아직 돌아다니는 Oceangate 주소가 아닙니다.
주차는 무료입니까?
예 — 정문 경비 초소를 통해 들어갑니다. 이 제도에서 가장 출석하기 쉬운 사무소 중 하나입니다.
저는 항만에서 일합니다. 제 청구는 주 제도입니까, 연방 제도입니까?
Longshore and Harbor Workers’ Compensation Act에 따라 연방일 수 있습니다. 어디에서 일하고 있었고 무슨 일을 하고 있었는지로 갈리며, 제출하기 전에 답을 내야 하는 문제입니다.
15년 동안 컨테이너 일을 하면서 허리가 닳았습니다.
체류 신분이 문제가 됩니까?
아닙니다.
출처
§ 5400§ 5401§ 5402(b)§ 5405§ 4553§ 5410
캘리포니아 법에 대한 일반적인 정보이며, 개별 사건에 대한 법률 자문이 아닙니다.
검토 Jamey Teitell, Partner & Trial Attorney · 최종 검토일
Law Offices of Solov & Teitell, APC · (213) 380-9310
출처 https://www.solovteitell.com/ko/long-beach/ · 최종 검토일