En esta página
Para los accidentes de trabajo, si usted vive o se lesionó en Long Beach, su caso por lo general se verá en la oficina de distrito de Long Beach, en Hughes Way.
Y si usted trabaja en el puerto o en sus alrededores, hay una pregunta previa que va antes que todo lo demás — si su reclamo pertenece siquiera al sistema de California, o al federal.
Su caso se verá en 1500 Hughes Way
Oficina de distrito del WCABWCAB Junta de Apelaciones de Compensación Laboral (Workers’ Compensation Appeals Board). El sistema de tribunales que decide estos casos. 23 oficinas de distrito en todo el estado. de Long Beach
1500 Hughes Way, Suite C203, Long Beach, CA 90810
(562) 590-5001LBO@dir.ca.gov
Fíjese en la dirección. Todavía circula una dirección de Oceangate para esta oficina. Es 1500 Hughes Way. Revise todo lo que esté usando como referencia.
Estacionamiento: gratis, con entrada por la caseta de guardia del frente. Es una de las oficinas más fáciles del sistema para asistir — sin parquímetros, sin estructura de estacionamiento, sin la tarifa de $18 al día.
Transporte. Long Beach Transit da servicio a la zona.
Comida: hay una cafetería en el edificio de al lado, Building Pod B. Solo dos oficinas del WCAB del sur de California tienen comida en el lugar, y esta es una de ellas — lo que importa más de lo que parece cuando una conferencia se alarga pasado el mediodía.
Remoto o en persona: las conferencias y las MSCMSC Conferencia obligatoria de arreglo (Mandatory Settlement Conference). Donde termina la mayoría de los casos — y donde se cierra el descubrimiento. (conferencias obligatorias de arreglo) son remotas, por video; los juicios, las audiencias expeditas y los walk-throughs son en persona. El detalle completo de cada oficina.
Si trabaja en el puerto, lea esto primero
La Longshore and Harbor Workers’ Compensation Act (la ley federal de compensación para estibadores y trabajadores portuarios) es un sistema federal, y para muchos trabajadores en el Port of Long Beach y sus alrededores aplica en lugar de la compensación laboral de California.
La cobertura depende de dos pruebas — una prueba de situs (dónde estaba trabajando) y una prueba de status (qué estaba haciendo). Los estibadores, los reparadores de barcos, los constructores de barcos y los trabajadores de construcción portuaria son el centro, pero los límites llegan más tierra adentro y más lejos en el trabajo de apoyo de lo que la mayoría de la gente supone.
Esto importa muchísimo, porque los beneficios federales con frecuencia son más generosos que los de California — y porque presentar en el sistema equivocado gasta un tiempo que los plazos no devuelven.
Si se lesionó en una terminal, un muelle, un embarcadero, un varadero (marine railway) o un área contigua que se usa para cargar, descargar, reparar o construir una embarcación, consiga la respuesta a la pregunta de cobertura antes de presentar cualquier cosa.
Qué produce el trabajo de aquí
Puerto, terminales y acarreo (drayage). El manejo de contenedores, el trincado de la carga, la operación de equipo y el trabajo de camión que saca la carga de la terminal. Espaldas, hombros, rodillas, audición y exposición a los gases de escape del diésel. Reclamos portuarios y de estibadores. · Reclamos de conductores de camión y reparto.
Almacenes y logística. La red de distribución detrás del puerto. Levantar, estirarse y caminar al ritmo de una cuota, y — desde el 23 de julio de 2024 — una norma de calor en interiores que por fin aplica a los almacenes. Reclamos de trabajadores de almacén. · Enfermedad por calor.
Salud. Hospitales, clínicas y cuidado a largo plazo, donde el 8 CCR § 5120 exige dispositivos de levantamiento y equipos de personal para levantar pacientes, y la ley exige un registro de incidentes violentos. Reclamos de trabajadores de la salud.
Aeroespacial y manufactura, con el historial de exposiciones que trae una base industrial más antigua — incluido el asbesto, que tiene una latencia de 20 a 50 años y unas reglas de plazos que no se parecen a nada más en el código. Reclamos por asbesto.
Hotelería y servicio de comida a lo largo de la costa y en el centro. Camareras de hotel · Restaurantes y servicio de comida
Lo que aparece en las calificaciones:
Los plazos
| Plazo | Qué gobierna |
|---|---|
| 30 días | Reportar la lesión — con la amplia excepción de aviso del § 5402(a) |
| 1 día hábil | El formulario de reclamo DWC-1 de parte de su patrón |
| 1 día hábil | Hasta $10,000 en tratamiento autorizado mientras se investiga el reclamo |
| 90 días | Si no rechazan la responsabilidad = se presume compensable |
| 1 año | Presentar la Solicitud de Adjudicación |
| 12 meses | Petición por conducta grave e intencional |
| 5 años desde la fecha de lesión | Reabrir por incapacidad nueva y adicional |
Los reclamos federales bajo la Longshore Act corren con plazos distintos. Otra razón para contestar primero la pregunta de cobertura.
Qué hacer esta semana
- Conteste la pregunta de cobertura si su trabajo tiene que ver con el puerto — estatal o federal.
- Repórtelo por escrito, con fecha, y guarde una copia.
- Presente el DWC-1DWC-1 El formulario de reclamo. Entregarlo pone en marcha la presunción de 90 días y la obligación de $10,000 en tratamiento. y guarde prueba de la fecha.
- Pida por escrito el tratamiento del § 5402(c) si le están dando largas.
- Identifique a todos los demás que estaban en ese lugar — un operador de terminal, una compañía de transporte, un fabricante de equipo, el dueño de un barco. Reclamos contra terceros.
Idioma
Inglés, español y coreano, y el derecho a un intérprete sin costo — en el tratamiento, en los exámenes médico-legales, en las declaraciones, y en las audiencias. Sus derechos a intérprete.
Consultas gratis en español. · 한국어 무료 상담.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está la oficina del WCAB de Long Beach?
1500 Hughes Way, Suite C203, Long Beach, CA 90810. No es la dirección de Oceangate que todavía circula.
¿El estacionamiento es gratis?
Sí — por la caseta de guardia del frente. Es una de las oficinas más fáciles del sistema para asistir.
Trabajo en el puerto. ¿Mi reclamo es estatal o federal?
Puede ser federal, bajo la Longshore and Harbor Workers’ Compensation Act. Depende de dónde estaba trabajando y de qué estaba haciendo, y hay que contestarlo antes de presentar.
Se me desgastó la espalda en quince años de trabajo con contenedores.
Ese es un reclamo de trauma acumulativoTrauma acumulativo Lesión por exposición repetida a lo largo del tiempo. La categoría de lesión más grande de California y la que menos se reclama., y la fecha de lesiónFecha de lesión En un reclamo de trauma acumulativo o de enfermedad ocupacional, la ley la fija en el momento en que usted por primera vez sufrió incapacidad y supo o debió haber sabido que estaba relacionada con el trabajo — no cuando empezó el desgaste. Casi todos los plazos se cuentan desde ahí. del § 5412 por lo general es mucho más reciente de lo que la gente espera.
¿Importa mi estatus migratorio?
No.
Relacionado:
Fuentes
8 CCR § 3342§ 5400§ 5401§ 5402(b)§ 5405§ 4553§ 5410§ 4600(g)§ 4600(f)§ 5710(b)(5)§ 5811(b)(2)
Información general sobre la ley de California; no es asesoría legal sobre su caso.
Revisado por Jamey Teitell, Partner & Trial Attorney · Actualizado
Cómo investigamos y revisamos este sitio · Reportar un error
Law Offices of Solov & Teitell, APC · (213) 380-9310
Impreso de https://www.solovteitell.com/es/oficinas/long-beach/ · Actualizado