En esta página
Primero averigüe de qué tipo es
Un psiquiatra o psicólogo tratante le está dando atención, a la que usted tiene derecho cuando la lesión psiquiátrica es parte del reclamo. Cómo conseguirla.
Un evaluador médico-legal — un QMEQME Evaluador médico calificado (Qualified Medical Evaluator). Un médico certificado por el estado que resuelve disputas. Si usted no tiene abogado, le mandan un panel de tres nombres sacados al azar. o un AMEAME Evaluador médico acordado (Agreed Medical Evaluator). Un médico en el que las dos partes se ponen de acuerdo. Solo está disponible si usted tiene abogado, y en la práctica es muy difícil deshacer esa elección después. en psiquiatría o psicología — no lo está tratando. Está produciendo un reporte para el caso. La distinción no siempre se explica, y cambia cómo debe pensar la cita.
Pregunte directo en la oficina: “¿Esta cita es de tratamiento o es una evaluación médico-legal?” Se lo van a decir.
Qué involucra una evaluación psiquiátrica
Una entrevista larga, muchas veces de dos a cuatro horas — bastante más larga que un examen físico.
Pruebas psicológicas escritas. Instrumentos estandarizados, algunos con escalas de validez diseñadas para detectar exageración. Contéstelas con honestidad y de manera consistente. Intentar verse peor de lo que está lo detecta el instrumento y destruye el reporte.
Una historia personal detallada — infancia, relaciones, tratamiento previo, uso de sustancias, historial legal. Se siente intrusivo porque lo es, y es lo estándar.
Y preguntas sobre su historial de trabajo y los hechos en disputa.
Qué hacer
Sea honesto con los días malos y con los buenos. Quien describe una catástrofe sin pausa queda contradicho por cualquier martes ordinario. Quien describe variabilidad no queda contradicho por nada.
Diga qué cambió. No “estoy deprimido” — “yo entrenaba el equipo de mi hija y dejé de hacerlo en marzo. Duermo cuatro horas. No he manejado en la autopista desde el accidente.” Los cambios concretos de función son de lo que se construye un reporte.
No minimice. La gente subestima los síntomas psiquiátricos por pena, y el reporte refleja esa subestimación.
Mencione con la verdad cada estresor previo. Un divorcio o un duelo anterior no derrota el reclamo — el estándar pregunta si los hechos reales del empleo fueron la causa predominante, y predominante significa más de la mitad, no todo. Esconder un estresor previo que está en sus expedientes hace mucho más daño que el estresor mismo.
Pida intérprete si lo necesita. Es gratis, y es su derecho. En una evaluación psiquiátrica esto importa más que en ningún otro lugar — el matiz es todo el contenido del examen. En una evaluación médico-legal, que sea un intérprete certificado — nunca un familiar. Cómo conseguirlo.
La pregunta de la calificación, por separado
Para lesiones ocurridas el 1 de enero de 2013 o después, la ley bloquea cualquier aumento de la calificación por un trastorno psiquiátrico que surge como consecuencia compensableConsecuencia compensable Un problema nuevo causado por la lesión original o por su tratamiento. Cargar de más el otro lado, la articulación de arriba o la de abajo, una complicación de la cirugía. de una lesión física — salvo que resulte de ser víctima de un acto violento (o de la exposición directa a un acto violento significativo) o de una lesión catastróficaLesión catastrófica Bajo el § 4660.1(c)(2)(B), “incluyendo, pero sin limitarse a, la pérdida de un miembro, parálisis, quemadura grave o lesión grave de la cabeza.” Levanta la prohibición sobre las calificaciones psiquiátricas. según la subdivisión (c)(2).
El tratamiento se debe de todos modos. Y si su caso involucra una agresión o una lesión catastrófica, el componente psiquiátrico sí se califica y cambia sustancialmente el valor del caso. Las lesiones psiquiátricas, completo.
Médicos, exámenes y expedientes
Quién lo examina, quién escoge y qué tiene que decir el reporte.
Fuentes
Código Laboral § 3208.3 (lesión psiquiátrica — causa predominante, umbral de seis meses de empleo, defensa de la acción de personal de buena fe)§ 4660.1(c)(1)–(2) (la limitación de la calificación y sus excepciones por acto violento y por lesión catastrófica)§ 4600, § 4600(g) (tratamiento e intérpretes)§ 4060, § 4062.2 (evaluaciones médico-legales)8 CCR § 9795.1.5 (certificación de intérpretes).
Información general sobre la ley de California; no es asesoría legal sobre su caso.
Revisado por Jamey Teitell, Partner & Trial Attorney · Actualizado
Cómo investigamos y revisamos este sitio · Reportar un error
Law Offices of Solov & Teitell, APC · (213) 380-9310
Impreso de https://www.solovteitell.com/es/quieren-que-vea-a-un-psiquiatra/ · Actualizado