짧은 답
제안서에 적힌 숫자는 실제로 손에 쥐는 숫자가 아니고, 그 숫자를 줄이는 항목은 모두 미리 알 수 있습니다.
이미 선지급된 영구장해PD 영구장해(Permanent Disability). 남는 손상에 대한 급여입니다. 주당 금액이 다르고 훨씬 낮습니다 — 2026년 최고액은 주당 $290입니다. 급여, 변호사 수수료, 의료 lienlien 본인의 회수금에 대한 청구입니다. 법은 (a)부터 (i)까지 아홉 가지 유형을 열거하며, 그중 EDD 상환이 사람들을 가장 놀라게 합니다.(상환 청구권)과 EDD(캘리포니아 고용개발국) lien, 그리고 Medicare set-aside가 있다면 그것까지. 서명하기 전에 실수령액을 서면으로 요구하십시오 — 계산 내역을 볼 권리가 있습니다.
제안서에 적힌 숫자는 실제로 손에 쥐는 숫자가 아니고, 그 차이가 문제가 되기 전에 설명해 주는 사람은 거의 없습니다.
붙을 수 있는 모든 것
법은 산재보상항소위원회WCAB 산재보상항소위원회(Workers’ Compensation Appeals Board). 이 사건들을 판단하는 법원 체계입니다. 주 전체에 지역 사무소가 23곳 있습니다.(WCAB)가 보상금에 대한 lien으로 인정할 수 있는 항목을 열거합니다. 실제 사건에서 나오는 항목은 다음과 같습니다.
| § 4903 | 무엇인가 |
|---|---|
| (a) | 청구에 관한 법률 서비스의 변호사 수수료 |
| (b) | 다친 근로자가 지출했거나 근로자를 위해 지출된 치료비, 그리고 의료-법률(medical-legal) 비용 |
| (c) | 부상 이후 근로자나 부양가족의 생활비 |
| (d) | 장례비, § 4701의 상한 적용 |
| (e) | 근로자가 버리거나 돌보지 않은 배우자나 미성년 자녀의 생활비 |
| (f) | Unemployment Insurance Code에 따라 이미 지급된 주(州) 장애보험(SDI) 급여 |
| (g) | 같은 날짜에 대해 지급된 실업 급여 |
| (h) | 임시완전장해와 같은 날짜에 대해 이미 지급된 Paid Family Leave(유급 가족 휴가) 급여 |
| (i) | California Victims of Crime Program(캘리포니아 범죄 피해자 지원 프로그램) 보전금 |
§ 4903은 (i)에서 끝납니다. (j)항은 없고, Asbestos Workers’ Account(석면 근로자 계정) 의 lien은 § 4903에 있지 않습니다. 그 lien은 별도의 장(chapter)에서 나옵니다. § 4414는 이 계정이 지출한 금액을 회수하기 위해 lien을 제기하도록 하고, § 4416은 그것을 “a first lien against compensation” — 보상금에 대한 제1순위 lien — 으로 정해 다른 모든 lien보다 우선하게 합니다. 이 계정은 제3자로부터의 회수금에 대해서도 제1순위 lien을 갖습니다.
그리고 § 4903 밖에: 밀린 양육비(child support arrears), Medicare의 권리(interest), 그리고 — 제3자로부터 회수한 돈이 있는 사건이라면 — 그 회수금에 대한 산재보험사 자신의 lien.
실제로 크게 깎이는 항목
변호사 수수료
법률사무소가 아니라 산재보상 판사WCJ 산재보상 판사(Workers’ Compensation Judge). 본인 사건을 판단합니다. 배심원은 없습니다.가 정합니다. 법은 산재보상항소위원회가 승인하기 전에는 변호사가 수수료를 요구하거나 받지 못하도록 금지합니다. 평균적인 난이도의 사건에서는 보통 9%에서 12%, 실제로 치열하게 다투어진 사건에서는 15%까지이고, 할 일이 거의 없었던 사건에서는 1%까지 낮아지기도 합니다. 어떻게 정해지는지.
EDD 상환
청구가 거부되었거나 지연된 동안 주(州) 장애보험(State Disability Insurance)을 받으셨다면, EDD는 산재보상 회수금에서 상환받을 권리가 있습니다 — 같은 기간에 대해 지급한 급여만큼입니다.
이것 때문에 크게 놀라는 분이 많고, 예상하지 못한 공제 가운데 가장 흔합니다. 벌칙이 아닙니다 — 산재보상이 지급하지 않던 동안 SDI가 지급했고, 산재 판정(award)이 같은 기간을 보상하기 때문입니다.
그리고 이것이 SDI로 1년을 버티기보다 지연 문제를 일찍 제기해야 하는 이유입니다. § 5402(c)의 $10,000 치료와 90일 추정이 작동하는 방식.
의료 lien
본인을 치료하고 돈을 받지 못한 의료기관은 lien을 제기합니다. lien 청구인은 제출 수수료를 내야 하고, 따로 정해진 소멸시효의 적용을 받으며, 제기된 lien 가운데 상당수는 하자가 있거나, 기한을 넘겼거나, 근거가 없습니다.
협상할 수 있는 경우가 많고, lien을 줄이는 것은 실수령액을 늘리는 가장 직접적인 방법 가운데 하나입니다.
양육비
밀린 양육비는 산재보상 판정금에 붙을 수 있습니다. 재량의 문제가 아니고, 합의 구조를 짜서 피해 갈 수 있는 것도 아닙니다.
Medicare — 그리고 Set-Aside
Medicare 수급자이거나 곧 수급자가 된다면, 장래 치료를 닫기 전에 Medicare의 권리를 고려해야 합니다.
CMS(연방 메디케어·메디케이드 서비스 센터)는 다음의 경우에 제출된 Workers’ Compensation Medicare Set-AsideMSA — Medicare Set-Aside Medicare의 이해관계가 걸린 경우, 장래의 부상 관련 치료를 위해 따로 떼어 두는 자금입니다. CMS는 현재 수급자라면 $25,000 초과, 30개월 안에 가입이 예상되면 $250,000 초과일 때 심사합니다.(산재보상 Medicare 유보금) 안을 심사합니다.
- 현재 Medicare 수급자이고 합의금 총액이 $25,000을 넘는 경우, 또는
- 30개월 안에 Medicare에 가입할 합리적 예상이 있고, 장래 치료와 장해·임금 손실에 대한 예상 합의금 총액이 $250,000을 넘는 경우.
CMS 제출은 의무가 아니라 선택입니다 — 이를 요구하는 법률이나 규정은 없지만, CMS는 제출을 권장합니다.
Set-Aside가 실제로 뜻하는 것: 합의금 일부가 부상 관련 장래 치료에 배정되고, Medicare가 지급하기 전에 그 치료에 먼저 써야 합니다. 본인의 돈이지만, 공짜 돈은 아닙니다 — 보고 의무가 붙은, 미리 지급된 본인의 장래 치료비입니다.
그리고 제3자 lien
고용주가 아닌 다른 사람에게서 돈을 회수하면, 산재보험사는 본인에게 지급한 금액만큼 그 회수금에 대해 lien을 갖습니다.
그러나 이 lien은 자동적이지도, 절대적이지도 않습니다. 고용주 자신의 과실이 부상에 기여했다면, Witt v. Jackson 계열의 판례와 이를 이은 법률 조항에 따라 lien이 줄어들거나 완전히 없어질 수 있습니다.
이 lien을 어떻게 처리하느냐가 두 합의 제안 사이의 차이보다 더 큰 가치를 갖는 경우가 많고, 두 청구가 모두 있는 사건에서 하는 일 가운데 가장 값진 일 중 하나입니다. 제3자 청구와 lien이 작동하는 방식.
서명하기 전에 물어볼 것
“총액은 얼마이고, 실수령액은 얼마입니까?” 두 숫자를 모두 서면으로 받으십시오.
“제기된 lien은 무엇입니까?” 산재보상항소위원회의 사건 파일에 있고, 목록으로 뽑을 수 있습니다.
“EDD가 상환을 주장했습니까? 어느 기간에 대해서입니까?”
“Medicare Set-Aside가 필요합니까? 얼마로 적립됩니까?”
“의료 lien은 무엇이 있고, 협상은 되었습니까?”
그리고: “이 합의로 무엇이 닫힙니까?” Compromise and ReleaseC&R — Compromise and Release 장래의 의료 치료를 영구히 닫는 일시금입니다.(합의 및 청구권 포기, C&R)는 장래 치료를 영구히 닫습니다. Stipulated Award(장해 등급 합의에 따른 판정)는 닫지 않습니다. 그 차이는 대개 목록에 있는 그 어떤 lien보다도 큰 가치가 있습니다. 이유.
자주 받는 질문
왜 수표 금액이 합의금보다 훨씬 적습니까?
변호사 수수료, 의료 lien, EDD 상환, 밀린 양육비, 그리고 Medicare Set-Aside 배정액이 있다면 그것까지 모두 총액에서 빠져나갑니다.
EDD에 돈을 갚아야 합니까?
산재 판정이 보상하는 기간에 대해 SDI가 지급했다면, EDD는 회수금에서 상환받을 권리가 있습니다.
Medicare Set-Aside란 무엇입니까?
합의금 가운데 부상 관련 장래 치료를 위해 배정한 돈으로, Medicare가 지급하기 전에 그 치료에 먼저 써야 합니다. CMS는 현재 수급자의 경우 $25,000을 넘는 안을, 30개월 안에 가입이 합리적으로 예상되는 경우 $250,000을 넘는 안을 심사합니다.
의료 lien을 줄일 수 있습니까?
줄일 수 있는 경우가 많습니다. 하자가 있거나, 기한을 넘겼거나, 근거가 없는 lien이 많고, 대부분은 협상할 수 있습니다.
산재보험사가 제 상해 소송 합의금을 가져갑니까?
보험사는 지급한 금액만큼 lien을 갖습니다 — 그러나 고용주의 과실이 있으면 그 lien이 줄거나 없어질 수 있고, 그것을 어떻게 처리하느냐에 따라 본인이 받는 금액이 크게 달라집니다.
출처
§ 4417§ 4906§ 4903.05§ 4903.5
캘리포니아 법에 대한 일반적인 정보이며, 개별 사건에 대한 법률 자문이 아닙니다.
검토 Jamey Teitell, Partner & Trial Attorney · 최종 검토일
Law Offices of Solov & Teitell, APC · (213) 380-9310
출처 https://www.solovteitell.com/ko/liens-and-deductions/ · 최종 검토일