En esta página
La respuesta breve
Nadie se lo puede decir solo por el número.
El número no significa nada hasta saber TRES cosas: qué tipo de arreglo es, sobre qué calificación está construido, y qué cierra.
1. Qué tipo de arreglo es
Un Compromise and Release (C&R) cierra el caso completo — normalmente incluido el tratamiento médico futuro. Una sola suma y se acabó.
Unas estipulaciones (Stips) pagan la incapacidad permanente en el tiempo y pueden dejar abierto el tratamiento médico futuro.
$50,000 en C&R y $50,000 en estipulaciones no son el mismo resultado. La diferencia completa.
2. Sobre qué calificación está construido
Pida la calificación y léala. ¿Están todas sus partes del cuerpo? ¿El prorrateo se explica o solo hay un número? ¿El método está identificado?
Cómo leer su reporte médico → · Descifrador de su calificación →
3. Qué cierra
El tratamiento futuro, casi siempre, si es C&R.
El vale — y con él el suplemento de $5,000. Recuerde el § 4658.7(g): el estatuto dice, sin calificar, que el arreglo o conmutación del vale "shall not be permitted". (La glosa de "reclamo aceptado, lesiones desde 2013" viene de la práctica y de decisiones de panel no vinculantes, no del texto.)
Las multas acumuladas. El § 5814(c) dispone que la aprobación de un arreglo resuelve los reclamos de multa acumulados salvo que se excluyan expresamente.
Y ojo con Medicare si lo tiene o está por tenerlo.
Lo que casi nunca está en la oferta
El SIBTF, si tenía una incapacidad previa — sobrevive a un C&R del caso base.
Un caso contra un tercero. Aquí.
La pensión vitalicia, si llega al 70%.
Y el § 4553, si el patrón sabía del peligro — doce meses de plazo.
Preguntas frecuentes
Me dijeron que es una buena oferta.
Se lo dijo la otra parte. Es información, no consejo.
Si no firmo, ¿pierdo todo?
No. Un arreglo requiere aprobación de un juez, y usted no está obligado a aceptar.
¿Cuánto tiempo tengo para decidir?
Normalmente no hay un reloj legal para aceptar — pero sí hay plazos en su caso que corren de todos modos. Sus plazos.
Necesito el dinero ya.
Es una razón real y merece una conversación honesta sobre qué cuesta cerrar el tratamiento futuro.
Antes de firmar, deje que alguien de su lado lea la calificación. (213) 380-9310 · Admisión 24/7 (213) 463-6469
Relacionado
Fuentes
Código Laboral § 4658.7 inciso (g) · § 4659 · § 4906 · § 5001 · § 5814 inciso (c) · § 4751 y siguientes · 42 U.S.C. § 1395y(b).
Información general sobre la ley de California; no es asesoría legal sobre su caso.
Los valores de deterioro descritos provienen de las Guías de la AMA, 5.ª edición, tal como se aplican bajo el baremo de calificación de California; las Guías son un texto médico con derechos de autor y las cifras aquí se resumen en lugar de reproducirse. Su calificación depende de los hallazgos de su propio examen.
Law Offices of Solov & Teitell, APC · (213) 380-9310 · 24/7 (213) 463-6469
Impreso de https://www.solovteitell.com/es/es-suficiente-la-oferta/ · Actualizado 2026-08-23